哥伦比亚广播公司的晚间新闻（Couric在10月19日2:35时间播报的第4个新闻）报道： “对于更年期的妇女，是否要使用激素替代治疗的这一决策已然颇具争议且让人困惑。”在2009年，“美国已经有40000000个使用激素的处方，但今晚 的这个新证据显示这种治疗的风险也许比以往所认为的还要大。”
美国广播公司新闻（Sawyer 在10月19日0:25播报的第4个新闻）说：“妇女健康促进协会今天报道说，在更年期的妇女中使用雌激素和孕酮不仅增加乳腺癌的发病风险，还可增加其他 种类死率更高的癌症的发病风险。大量激素替代疗法的安全性首先于2002年受到质疑。”
美国全国广播公司晚间新闻（Williams 在10月19日2:30播报的第1个新闻）报道：“今晚我们的头条新闻是一个对于数百万美国妇女来说既让人激动又让人困惑的话题：激素替代治疗；特别是它 和乳腺癌的关系。” 首席科学发言人Robert Bazell在一个于10月20日发表于《美国医学会杂志》的一个新研究中解释道：“谈到雌激素加孕酮的激素替代治疗，它曾经是50岁以上妇女最为普遍的 既定疗法，它不仅增加侵袭性乳腺癌的发病风险，还增加更为严重和致命的其他类型癌症的发病风险。”
接下来在美国全国广播公司晚间新闻 （Williams 在10月19日2:30播报的第2个新闻）说：“一些严重的问题由此产生。这到底意味着什么呢？”Holy Redeemer卫生系统乳房健康计划的内科主任Beth Dupree医生向采访者解释道，那些正在使用或考虑使用激素替代治疗来控制更年期症状的妇女应该从症状的严重性这一角度权衡利弊，并和他们的内科医生进 行探讨。Dupree医生同时还补充道“研究显示妇女的死亡率更高，用于替代治疗的激素很可能在其中起作用。”
在纽约时报（Grady 在10月20日A1版面）的头版写道：“众所周知，更年期的激素治疗增加乳腺癌的发病风险，同时也可能增加其他恶性程度和致死率更高的癌症的发病风险，特 别是使用激素治疗并发生乳腺癌的妇女更容易患淋巴癌，这是一种恶性程度更高的疾病，该病的致死率远比没有使用激素治疗的乳腺癌要高的多。值得注意的是，研 究中的治疗药物是激素替代治疗处方药中最普遍的倍美安【由雌激素和甲羟孕酮共同制成的混合制剂】，其中雌激素来源于马尿，孕酮由人工合成。”
华盛顿邮报（Stein 于10月20日）：“一个由超过12000名妇女组成并随访11年的研究为乳腺癌患者中的激素使用者死亡率更高提供了强有力的证据，很显然是因为她们的癌 症已经开始加速。多年来，医生向妇女们推荐激素治疗以缓解热潮红和更年期的其他症状，进而保护她们的心脏并使她们显得更年轻。但在8年前，由联邦提供基金 的妇女健康促进协会透露：激素的好处被高估了，它还有包括心脏病和乳腺癌在内的风险。”
彭博新闻社（Cortez 于10月20日）报道：纽约辉瑞公司发言人Christopher Loder昨天的一份申明中提到：目前的研究结果与先前显示妇女使用激素替代治疗的乳腺癌的发病和死亡风险较低的结果相矛盾。辉瑞是倍美安的制造公司。 Loder说：“我们立足于当前有科学依据的指导来制定倍美安的使用说明书，它建议医生在短期内给予最低剂量，妇女们应该和她们的医生探讨激素治疗的疗程 长短。”
洛杉矶时报（Roan 于10月19日）以“加强注射”为题发表博客：“眼下医生只推荐有例如热潮红这类严重更年期症状的妇女使用激素治疗，而且只用一到两年。尽管如此，纽约纪 念斯隆-凯特拉癌症中心的Peter B. Bach医生在该研究中发表社论说，需要进行一个研究以确定一到两年的激素治疗是否增加乳腺癌的风险。”Bach写道：“为更年期妇女开具短疗程激素治疗 以缓解症状的临床医生应该意识到，这种方法并未经严格的临床试验证明，患者随之而来的不良后果仍是未知之数。”
|
